マツモト：編集長（へんしゅうちょう）、何（なに）してるんですか？

編集長（へんしゅうちょう）：ん、マツモト君（くん）か？　これこれ、これを見（み）てくれ。

マツモト：水槽（すいそう）ですね。

おお！　ということは、編集長（へんしゅうちょう）。編集部（へんしゅうぶ）で熱帯魚（ねったいぎょ）でも飼（か）うんですか。こんなに狭（せま）いのに。

編集長（へんしゅうちょう）：いやいや。

マツモト：じゃ、カメですか？

編集長（へんしゅうちょう）：バカいっちゃいけない。何（なん）でカメなんだよ。カメなんて飼（か）わないよ。

マツモト：編集長（へんしゅうちょう）、知（し）らないんですか。最近（さいきん）、カメってけっこうはやってるんですよ（ウソ）、コマーシャルにも出（で）てるし。
　でも、まあそれはいいとして、熱帯魚（ねったいぎょ）でも、カメでもないとすると・・・う〜ん、何（なん）でしょう。

編集長（へんしゅうちょう）：これこれ。

マツモト：こ、これは。編集長（へんしゅうちょう）！　なんでこんなところに！

編集長（へんしゅうちょう）：バカ、ぼくはここにいるよ！　そりゃ、ナマズだよ。

マツモト：へへ、ちょっと似（に）てたもんで。でもなんでナマズなんですか。

編集長（へんしゅうちょう）：いやね、ほら最近（さいきん）、地震（じしん）が多（おお）いだろう？　東京（とうきょう）に地震（じしん）が来（く）るかもって話（はなし）だし。前（まえ）もって、地震（じしん）の予知（よち）をする準備（じゅんび）をしておこうと思（おも）ってね。

マツモト：それでナマズですか〜？　編集長（へんしゅうちょう）、それってちょっと無理（むり）がないですか？

編集長（へんしゅうちょう）：ばれたか。そう、今回（こんかい）の「点字（てんじ）で遊（あそ）ぼう」講座（こうざ）はこの「予知（よち）」っていうのに関係（かんけい）あるんだ。

マツモト：なんだかおおげさー。

編集長（へんしゅうちょう）：まあ聞（き）きなさい。
　前回（ぜんかい）までに、点字（てんじ）の五十音（ごじゅうおん）を覚（おぼ）えたね。でも、言葉（ことば）にはいつも澄（す）んだ音（おと）ばかりじゃなくって、「だ」とか「ぱ」とかっていう音（おと）（だくおん（）・半濁音（はんだくおん）っていうんだけれど）もあるよね。点字（てんじ）ではそれをどう表（あらわ）しているんだろうか。

マツモト：なるほど。確（たし）かにそうですね。編集長（へんしゅうちょう）、そのへんってどうなっているんですか。

編集長（へんしゅうちょう）：うん、それが、さっきのナマズなんだよ。
　点字（てんじ）ではね、こういった濁点（たくてん）とか半濁点（はんだくてん）を書（か）くばあい、文字（もじ）の先（さき）にあらかじめ書（か）いておくんだよ、「これから濁音（だくおん）ですよ、半濁音（はんだくおん）ですよ」ってね。たとえばこんなふうにね。赤（あか）の点（てん）がそれぞれ濁音（だくおん]）と半濁音（はんだくおん）を表（あらわ）しているんだよ。

（例（れい）１）

マツモト：へーっ、だから、「予知（よち）」なんですね。
　点字（てんじ）で書（か）くときは、濁音（だくおん）や半濁音（はんだくおん）の点（てん）は文字（もじ）の最初（さいしょ）に書（か）く決（き）まりがあるっていうことですね。

編集長（へんしゅうちょう）：そう。ぼくらが書（か）いているひらがな・カタカナのばあいとは逆（ぎゃく）だよね。これは、濁音（だくおん）・半濁音（はんだくおん）だけじゃなくて、「きゃ」とかの拗音（ようおん）も同（おな）じなんだよ。これもさっきと同（おな）じ赤（あか）の点（てん）が「ゃ」を表（あらわ）しているんだ。

（例（れい）２）

マツモト：なるほど。だんだんわかってきたぞー。あ、でも、その濁音（だくおん）と拗音（ようおん）とが合体（がったい）した「ぎゃ」とか「ぴゃ」なんてのはどうなるんですか。

編集長（へんしゅうちょう）：ん？いいところに気（き）がついたね。そう、まさに合体（がったい）しちゃうんだよ。この例（れい）を見（み）てみよう。

　（例（れい）３）

はじめにある赤（あか）の点（てん）を見（み）てごらん。「ぎゃ」の場合（ばあい）は「ぎ」＋「きゃ」でできているし、「ぴゃ」の場合（ばあい）は「ぴ」＋「ひゃ」でできているだろう？

マツモト：へえ、合理的（ごうりてき）ですね。

編集長（へんしゅうちょう）：そうだね。あともう少（すこ）しだよ。がんばってね。

マツモト：はいっ。・・・編集長（へんしゅうちょう）。でも、このナマズ、どうするんですか？

編集長（へんしゅうちょう）：う〜む・・・